보철물과 메이크업이 많은 상태에서 제 1 형 당뇨병 (T1D)을 관리하면서 우주에서 온 존재를 연기하고 은하계의 먼 곳을 날아 다니는 것을 상상해 본 적이 있습니까?
TV 쇼 "스타 트렉 : 디스커버리"의 세 번째 시즌에서 아마 머리에 푸른 피부를 가진 캐릭터 린의 역할을 맡은 뉴욕에 거주하는 30 대 배우 노아 아버 바흐-카츠에게 맡기십시오.CBS 올 액세스에서 스트리밍. 그는 8 학년 때인 2003 년부터 T1D와 함께 살고 있습니다.
그는 또한 빨간 머리의 팬이 좋아하는 캐릭터 인 Ensign Tilley를 연기하는 동료 Discovery 배우 Mary Wiseman과 결혼했습니다. 두 사람은 공연 예술을위한 유명한 줄리어드 학교에서 만났습니다.
노아 아 베르 바흐-카츠
어릴 때부터 자칭 Trekkie로서 Averbach-Katz는 쇼에 출연하는 것이 꿈이 이루어지고 경력의 하이라이트라고 말합니다. 재미있는 사실 : 그는 원래 전설적인 캐릭터 Spock (1970 년대 오리지널 "Star Trek"시리즈에서 Leonard Nimoy가 연기 한 것으로 유명 함)의 오디션을 보았습니다.
DiabetesMine은 디스커버리의 세 번째 시즌이 2021 년 초에 마감 될 때 Averbach-Katz와 이야기를 나누었고, 그는 자신의 T1D 이야기, 당뇨병 관리가 자신의 의상 디자인을 형성하는 데 도움이 된 방법 및 최근 옹호 활동과 함께 Star Trek에 대한 모든 것에 대한 사랑을 공유했습니다. # insulin4all 운동으로.
DM : 스타 트렉을 처음 사랑하게 된 계기는 무엇입니까?
NAK : 저는 당뇨병이 있기 훨씬 전에 "스타 트렉"팬 이었기 때문에 당뇨병 환자로서 다른 사람이되기 전에는 Trekkie로서 매우 한 가지였습니다. 1970 년대로 거슬러 올라가는 확실히 Trekkie였던 엄마 덕분에 그것은 항상 내 삶의 일부였습니다. 그녀는 시리즈가 자라나는 것을 보았고 저를 위해“Deep Space Nine”과“Voyager”를 보았습니다.
내 자신의 Trekkiness는 "Enterprise"를 기반으로 한 것 같아요. 그 때가 대부분 TV 시청 시대 였기 때문입니다. [엄마]는 친구들과 함께 최신 에피소드를 보러가는 스타 트렉 파티를 열고 그 에피소드에 대한 퀴즈를 만들고 주제별 상품을 제공했습니다. 자라면서 정말 재미 있었어요.
당신이 역할을 시작했다는 소식에 엄마는 어떻게 반응 하셨나요?
처음에 그녀는 내가 배경에 30 초 동안 마스크에 작은 부분이 있는지 궁금해했습니다. 나는 그녀에게 내가 할 대사와 특정 역할이 있다고 말했다. 그녀는 울기 시작했고, 벽장으로 달려가 축구만큼 큰 차세대 엔터프라이즈 모델을 꺼내 집안을 우스꽝스럽게 날리기 시작했습니다. 그리고 그녀는 좀 더 울었습니다.
Discovery를 처음 접하게 된 계기는 무엇입니까?
언급했듯이 저는 평생 동안 트레 키였습니다. 메리와 저는 줄리어드에서 만났고 그곳에서 3 년차에 데이트를 시작했고, 그녀가 쇼를 받았을 때 3 ~ 4 년 동안 데이트를했습니다. 그리고 저는 생각했습니다. 이제 우리는 확실히 결혼 할 것입니다 ... [웃음].
나는 그녀와 한 번 세트장에 있었고, 내가 어렸을 때 스타 트렉 컨벤션에서 내 사진을 보여준 프로듀서들과 이야기를 나누고 있었다. CBS의 누군가가 거기에 있었고 CBS All Access에서 방영되었던 "The Good Fight"쇼의 이전 역할에서 나를 알아 보았습니다. 프로듀서는 내가 실제로 프로 연기 경험도있는 슈퍼 스타 트렉 팬이라고 언급했다.
스팍의 역할을하지 않았나요?
캐릭터 린네, 사실 원래 Spock 오디션을 봤는데 정말 좋았어요. 읽는 동안 캐릭터가 "Tom the Andorian"이라는 코드 명이 되었기 때문에 재미 있지만 저는 이것이 Andorian이 아닌 Vulcan이라는 것을 꽤 빨리 알았습니다. 그들은 내 테이프를 정말 좋아했지만 역할은 배우 Ethan Peck에게 갔다. 하지만 그들은 저를 기억하고 1 년 후 Mary가 토론토에서 촬영할 때이 부분을 오디션 할 때 Mary와 함께있었습니다. 그런 다음 나는 Ryn이라는 실제 안도 리안 캐릭터로 그것을 알기도 전에 세트에있었습니다.
이 모든 것이 꿈이 이루어졌고 이것의 일부가되는 것은 정말 특별했습니다.
T1D와 첫 접촉을 공유 할 수 있습니까?
가족 중 제 1 형 당뇨병 진단을받은 사람은 저뿐입니다. 그 당시 8 학년이었을 때, 나는 이미 아기의 체중을 빠르게 감량하고 있었기 때문에 – 30 파운드가 덜한 아이에게 – 그래서 당뇨병 발병으로 인한 체중 감소가 쉽게 드러나지 않았습니다. 일이 꺼져 있고 항상 화장실에 가고 목이 마르는 오랜 기간이있었습니다. 전형적인 T1D 증상이었습니다. 나는 가족 여름 캠프에 있었는데 뭔가 옳지 않다는 것을 알았 기 때문에 엄마에게 의사에게 가야한다고 말했습니다. 우리는 캠프에서 돌아 왔고 가정의가 검사를했고 그는 제가 제 1 형 당뇨병에 걸렸다 고 말하면서 매우 슬퍼 보이면서 사무실로 들어 왔습니다. 무슨 말을하는지 몰랐는데 얼굴이 '나쁜 소식이야'라고해서 좋지 않다는 걸 알았습니다. 그것은 8 학년과 고등학교 1 학년 사이의 여름이었습니다.
그해 여름에 영국으로 가족 휴가를 계획하는 대신 우리는 당뇨병 가족 여름 캠프에 갔다. 나는 전혀 행복하지 않았다. 영화관에서 친구들과 소다를 마시 며 어울리는 중학교와 고등학교 사이의 큰 전환기였습니다.하지만 저는 여기 부모님과 함께 당뇨병 여름 캠프에있었습니다.
당뇨병 캠프 경험은 어땠습니까?
당뇨병 여름 캠프는 준비된 느낌을 받고 다른 부모들과 이야기하는 데있어서 부모님에게 유용하다고 생각합니다. 하지만 저에게는 그 시점에서 제가하고있는 일을 통제 할 수 없다는 사실이 확고 해졌습니다. 저는 고등학교를 시작하려했고 13 살이나 14 살 아이들이하는 모든 방식으로 제 삶을 통제하고 싶었습니다.
나는 그 당시 내가 필요 이상으로 보살핌을 받고 싶지 않았다고 매우 분명하게 생각했던 것을 기억합니다. 나 자신이 할 수있는 한 많이하고 싶다. 그것은 제 평생 계속되었습니다.
어떤 당뇨병 기술을 사용해 보셨습니까?
나는 잠시 펌프를 탔다가 인슐린 펜으로 다시 전환했고, 2020 년 검역 기간 동안 Dexcom G6 CGM (연속 포도당 모니터)에 가기 전에 손가락 테스트를하고있었습니다.
스타 트렉 수업이 T1D로 삶을 형성하는 데 도움이 되었습니까?
제가 발견 한 것은 [스타 트렉] 커뮤니티가 다른 곳에 속하지 않을 수도있는 사람들을 위해 서로 다른 관점이나 삶을 가진 많은 사람들을위한 공간을 보유하고 있다는 것입니다. 저는 제 1 형 당뇨병에 대한 반응이 당뇨병 환자 나 당뇨병 환자 가족뿐만 아니라 스타 트렉 커뮤니티 전체에서 매우 긍정적이라는 것을 알게되었습니다.
의료와 의료가 무료로 제공되고 모든 사람이 이용할 수있는 "스타 트렉 유토피아"라는 아이디어를 실제로 받아들입니다. 또한 [건강 상태]가 있다고해서 사람이 덜되는 것은 아닙니다. 아니면 자신이 속한 세상의 창조에 참여할 수 없습니다.
삶과 스타 트렉 모두 관점에서 사람들이 세상을 다른 방식으로 볼 수있게하고 다른 문제 해결 능력을 테이블에 가져올 수 있다고 생각합니다.
최근 당뇨병 옹호를 강화한 이유는 무엇입니까?
당뇨병 옹호는 항상 제 레이더에 있었지만 저는 최근까지 어떤 플랫폼도 없었습니다. 더 큰 당뇨병 조직에 대한 저의 노력은 별보다 적습니다. 주로 그들이 너무 커서 같은 방식으로 자원 봉사, 풀뿌리 노력이 필요하지 않은 것 같습니다. 제가 나이가 들어서 모든 사람들이 정치에 더 많이 참여하게되면서,이 대규모 그룹이 제약 회사로부터 돈을받는 상황에서 제가 생각하는 가장 큰 문제 (주로 인슐린 가용성)를 따르도록 인센티브를받지 않는 것처럼 보임이 개인적으로 더 분명해졌습니다. 특히 미국에서 경제성.
그것이 # insulin4all 운동에 참여한 방법입니까?
나는 대유행 전후에 보험에 가입하고 약을 살 수있을만큼 운이 좋았습니다. 하지만 2020 년 초에 저는 전염병으로 인해 직장과 소득, 건강 보험을 잃은 친구의 친구를 만났습니다. 그 사람은 1 형이었고 인슐린이나 공급품을 감당할 수 없었습니다. 나는 남은 물품을 가지고 그 사람에게 손을 뻗어 본질적으로 암시장에서 그들이 더 오래 살아남는 데 필요한 것을 제공했습니다. 그만한 가치가 있었기 때문에이 사람은이 전염병에서 살아남을 수 있을지 걱정할 필요가 없었습니다. 나는 그와 함께 인슐린 가격 프로그램을 제공하는 메모를 작성했습니다. 그러나 사실 이후에 이러한 프로그램에 대해 읽었을 때 이러한 프로그램은 사람들이 인슐린을 구입할 수 있도록 설계되지 않았습니다. 그들은 회사를 멋지게 보이도록 고안된 것 같습니다. 짜증나지만 놀라운 일이 아닙니다.
그것은 내가 더 많이 배웠고, 소셜 미디어에서이 문제에 더 많이 관여했고, 인슐린 가격 책정에 대한이 주제에 대해 모든 사람들이 생각하고있는 것을 보는 로터리 방식입니다. 저는 T1International과 그들의 # insulin4all 운동에 착수했습니다. 그들이 입법 차원에서 변화를 일으키고 자 전념하고 있고 미국뿐만 아니라 전 세계적으로 초점을두고 있다고 느꼈기 때문입니다. 영국에 많은 팬이 있기 때문에 "스타 트렉"에서 중요합니다. 의약품을 구할 수 없지만 우리가 여기서하는 인슐린 가격 책정 장벽에 반드시 직면하지는 않는 다른 곳. 그것은 미국 사람들에게 좋은 일이며 지금과 같은 방식 일 필요는 없습니다.
그래서 저는 T1International을 지원하게되었습니다. 우리의 이해 관계가 일치하고 그들은 저에게 큰 문제인 제약 자금을받지 않기 때문입니다. 소규모 조직이고 풀뿌리이기 때문에 제가 모금 한 돈이 큰 차이를 만듭니다. 저는 돈을 모을뿐만 아니라 조직과이 문제에 대한 가시성을 가져 와서 변화를 가져올 수 있다고 느꼈습니다.
스타 트렉 팬층의 반응은 어땠나요?
반응은 놀랍습니다. 나는 확실히 유명하지 않으며 인터넷의 작은 안전한 구석에 있습니다. 저는 트롤을 끌어들일만큼 유명하지 않아서 반응이 좋았고 반발도 거의 없었습니다. 사람들은 돈을 줄 수 없더라도 실제로 나타나고 있습니다. 그들은 이것을 리트 윗하고 공유했고, 나의 Star Trek 친구와 캐스트 메이트를 포함하여 수천 명의 사람들이 이것을 공유했습니다.
많은 의견이“나에게 이런 일이 일어났다”거나 삼촌이나 부모 또는 그들이 아는 사람에게 주어졌습니다. 쏟아지는 지원과 이야기를 보면 사람들이 상황을 파악하는 데 도움이 될 수 있으며 어딘가에있는 사람들에게만 일어나는 일이 아니라는 것을 알 수 있습니다. 이것은 정말 많은 사람들과 친구와 가족과 같은 주변 사람들에게 영향을 미칩니다.
Noah Averbach-Katz 제공제가 팟 캐스트를했던 한 팬은 제가 트위터 바이오에 # insulin4all을 넣는 것을 보았고 그들은 Star Trek delta (Star Fleet 캐릭터가 가슴에 착용하는 상징)의 정말 멋진 그래픽을 혈액 방울과 # insulin4all로 만들었습니다. 그것에 로고. 저는이 그래픽에 대해 T1International에 연락을 취했고 결국 그 주변에 개방형 모금 행사를 구축했습니다. 일부 팬들은 그것을보고 3D 디자인을 만들고 실제 실제 델타를 인쇄했습니다. 그 중 일부를 판매, 경매 또는 추첨을 통해 원인을 돕고 싶습니다. 아마도 사인과 함께 요.
이 모든 일은 Star Trek 팬 덕분에 일어 났고, 이것이 바로이 Star Trek 커뮤니티를 멋지게 만드는 한 가지 요소입니다.
T1D가 Ryn 역할을 수행하는 데 어떤 영향을 미쳤습니까?
이것은 내가 가진 다른 역할에 비해 당뇨병 측면에서 매우 도전적인 경험이었습니다. 당시에는 펌프 나 CGM이 없었습니다. 그것은 단지 펜과 핑거 프릭이었습니다. 제가 쓰고 있던 가면은 너무 제한적이고 강렬하며 거 대해서 제 얼굴에 그런 종류의 우리가있어서 높이 올라가는 것에 대해 매우 걱정했습니다.
나는 높거나 낮은 다른 어떤 것으로도 그 문제를 악화시키고 싶지 않았습니다.나는 내가 먹는 것에 매우 조심했고 거의 무 탄수화물 스무디 다이어트를하고 있었고, 내가 세트장에있을 때는 거의 먹지 않았다. 나는 그것에 대해 매우 부지런했기 때문에 연기에 영향을 준 것을 기억하는 저점도 고점도 없었습니다. 평범한 생활에서는 할 수없는 방식으로 범위를 유지하는 데 많은 시간과 에너지를 보냈지 만이 경험이 제게 매우 중요했기 때문입니다. 저는 당뇨병이 제 능력에 영향을 미치고 있다고 느끼고 싶지 않았습니다.
Noah Averbach-Katz / StarTrek.com 제공옷장에 문제가 있습니까?
흥미로운 점 중 하나는 Saru 캐릭터를 연기하는 배우 Doug Jones가 인공 장갑을 착용해야한다는 것입니다. 탈부착이 매우 어려웠고, CGM이 없어서 핑거 프릭을해야했기 때문에 걱정이되었습니다. 그러나 제 아내 Mary는 의수 장갑을 착용하지 않아도 혈당 관리에 큰 차이가있을 것이기 때문에 생산자들에게 알려주라고 말했습니다. 그들은 매우 수용 적이었습니다. 그래서 Ryn이있는 모든 장면에서 그가 그의 의상과 일치하는이 검은 장갑을 끼고있는 것을 볼 수 있습니다. 거대한 보철물을 착용하거나 손을 파란색으로 칠하고 당뇨병 키트를 만질 때 메이크업을 망칠 필요가 없습니다. 정말 큰 차이를 만들었습니다.
이 역할을 촬영 한 후 CGM에서 시작한다고 말씀 하셨나요?
예, 지금 Dexcom G6을 사용하고 있습니다. 나는 줄리어드에서 3 년차 였고 그것에 대처할 에너지 나 인내심이 없었기 때문에 G5의 CGM의 열렬한 팬이 아니 었습니다. 2020 년 4 월 조기 폐쇄가되기 전까지는 내가 그랬던 것처럼 아무것도하지 않고 앉아 있었다. 그래서 새로운 것을 당뇨병 관리에 도입하고 통합하는 것이 더 쉬웠습니다. 좋은 움직임이었고, Discovery의 세 번째 시즌 동안 이러한 장면을 촬영할 때 CGM이 도움이되었을 것이라고 생각합니다.
Ryn의 운명이 어떻든간에 이것은 일시적인 경험이 될 것이며 당뇨병 관리에 영구적으로 참여할 필요가 없다는 것을 알고있었습니다. 이것이 장기적인 역할이라면 다른 접근 방식을 찾아야 할 것이고, 매일 저에게 효과가 있도록 새로운 방법을 찾아야 할 것입니다. CGM은 내가 앞으로 할 어떤 프로젝트에서나 앞으로 나아갈 것입니다.
전반적으로 CGM은 특히 결혼하고 집을 공유하는 등 큰 변화를 가져 왔습니다. 기분이 좋아질 때의 가장 큰 증상 중 하나는 기분 변화입니다. 그래서 내 전화 번호와 Mary의 전화를 사용하면 큰 차이가 생기고 그녀는 언제 지하실에서 그 최고점을 탈 수 있는지 알고 있습니다.
당신과 Mary는 쇼에서 함께 일 했나요?
노아와 마리아우리는 두 장면을 함께했는데 정말 놀랍습니다. 그 시점에서 나는 거의 2 년 반 동안 세트장을 다녀 왔기 때문에 제작진과 배우를 알고 있었고 그것은 단지이 전기적인 느낌이었습니다. 모두가 내가이 거대한 Trekkie이고 이것이 나에게 얼마나 큰 의미가 있는지 알고 있었고 모두가 내가 농구 경기 내내 벤치에서 어린 아이였던 것처럼 나를 대하고 마침내 경기에 뛰어 들었습니다. 이 모든 일을하고 그 경험을 Mary와 공유 할 수 있다는 것은 정말 재미있었습니다.
스타 트렉 세계에서 T1D를 만난 사람이 있나요?
Discovery의 붐 오퍼레이터 또는 사운드 녀석에게는 유형 1의 아들이 있습니다. 아버지로서 그는 그것을 파악하고 있었고 우리는 그곳에 연결할 수있었습니다. 그들이 그것이 어떤 것인지 이해하는 데 일종의 고개를 끄덕일 때 항상 그것을 갖는 것이 좋습니다. 당신의 메이크업과 의상, 마스크와 머리카락, 당신의 대사와 감독과 작가, 그리고 그 위에 당뇨병을 관리하는 것이 얼마나 어려운지 아는 사람.
Ryn의 운명에 대한 스포일러가 없다면, 당신을위한 다음 직업은 무엇입니까?
지금은 Mary가 시즌 4를 촬영할 때 뉴욕이 아니라 토론토에 있습니다. 해가지기 전에 "스타 트렉 : 디스커버리"에서 시간을 보내는 동안 여유를 가지고 즐기고 있습니다. 기본적으로 업계가 다시 열릴 때까지 안전을 유지하려고합니다.